Orlok 3D: Nosferatu alcanza la tercera dimensión.

Se acaba de presentar "ORLOK 3D" en el Festival de cine independiente de Washington, una curiosa reedición del clásico de F. W. Murnau "NOSFERATU" pero ¡en 3D!. La reedición consiste en un nuevo montaje utilizando visión estereoscópica (mediante las típicas gafas rojas y azules) para crear la ilusión de tercera dimensión. Así mismo se ha creado un diseño de sonido completamente único realizado ex-profeso para la película añadiendo efectos Foley, entre otras cosas. La idea surgió, según cuentan en "Creative Cow" (interesantísima página para todos los profesionales del cine, broadcast y televisión, en inglés, pero con traducciones de google a numerosos idiomas): "Carol Bidault, productora de la cinta, de Media Fusion DC, una empresa de Washington que se dedica a dar salida y acceso al mercado a cineastas independientes, adquirió recientemente una biblioteca de películas independientes. Entre estos filmes se encontraba una versión de "Nosferatu" de F.W. Murnau y el animador y experto Keith Carter le propuso renovar la película para hacerla accesible a una nueva generación de espectadores,que no están acostumbrados a ver proyecciones de cine mudo. Keith le propuso reeditar la película añadiendo un ritmo más moderno. Volver a la música "de puntuación" (remarcando las escenas claves) y realizando efectos foley para dar nueva vida a la acción y...hacer todo en 3D. A Carol la idea le encantó y el proceso de reedición comenzó".
A pesar de que a los puristas la idea les pueda escandalizar, el proyecto no deja de ser interesante y desde luego si hay una película muda que merezca ser reeditada en 3D esta es, sin duda, "Nosferatu". Podeis ver una muestra de los resultados en este video.

"Creative Cow" edita un interesante magazine descargable en pdf sobre cine, broadcast y televisión con abundantes tutoriales, que también podéis encontrar en la propia página, entrevistas y novedades del sector, tanto en aspectos técnicos como artísticos. Su último número está dedicado, precisamente, al 3D estereoscópico o anaglifo, que podéis conseguir aqui, para descargarlo hay que estar registrado en la página, pero el registro es gratuito. En este último número hablan de "Orlok 3D" y tienen un tutorial para After Effects que explica un poco el proceso del paso del 2D al 3D para esta recomendable edición renovada de un clásico.

Y para que podáis ver la imagen que acompaña este post y el vídeo de muestra os dejamos un tutorial muy sencillito y rápido (en inglés, pero fácil de entender) para construiros en un par de minutos unas resultonas y eficaces gafas estereoscópicas.